Google, dil teknolojilerinin günlük ürünlerde 300’den fazla dilde, yaklaşık 7 milyar kişiyi kapsayan etkileşimlere güç verdiğini açıkladı; bu, dünya nüfusunun yüzde 86’sına karşılık geliyor. Yazıda odak, salt metin çevirisinden «yaşayan dil» anlayışına kayıyor.
Sesli anlama ve çeviri
Gemini 3.5 Live Translate, 70 dil ve 2.000’den fazla dil çifti arasında gerçek zamanlı konuşma çevirisi yapıyor; code-switching ve duygusal ipuçlarını korumayı hedefliyor. Gemini 3.5 Transcribe, gürültülü ortam ve jargon dahil ham sesi biçimlendirilmiş metne çeviriyor; Android Gboard’daki Rambler özelliğine güç veriyor.
1.000 Dil Girişimi kapsamında Universal Speech Model, 12 milyon saatlik ses üzerinde çapraz dil aktarımıyla az kaynaklı dilleri desteklemeyi amaçlıyor.
Topluluk veri ortaklıkları
WAXAL, Sahra Altı Afrika’da 27 dil ve 100 milyondan fazla konuşuru kapsayan açık konuşma veri seti. Project Vaani, Hindistan’da 109 dilde 30.000 saatten fazla ses topladı. Amplify Initiative, dört kıtada 1.600’den fazla yerel uzmanla 15.000 çok modlu veri noktası üretti. Language Explorer, LinguaMeta üzerinden 7.000’den fazla dili görselleştiriyor.
TranslateGemma ve erişilebilirlik
TranslateGemma, Gemini’den türetilmiş hafif açık çeviri modeli ailesi; 55 dilde cihaz üstü çalışarak bulut bağlantısı olmadan çeviri vaat ediyor. Viamo’nun «Ask Viamo Anything» asistanı, Rwanda’da özellik telefonlarında Gemini ile 2 milyondan fazla soruyu yanıtladığı belirtiliyor.
Sign Language-to-Text (SL2T) 50’den fazla işaret dilinde eğitildi; Pixel 11’de Gboard ve Live Transcribe’da ASL→İngilizce ile başlıyor.
Henüz yorum yok. İlk yorumu siz yapın!